V.I.P FOREVER

※僅為韓文翻譯練習有些不太準確，轉載請事先告知並註明出處

다신 볼 수 없을 것만 같던

曾以為可能永遠都不能再見面了

它希啵ㄦ酥喔P 絲ㄦ摳曼ㄍㄟ兜

그대가 내 앞에 서 있네요

但是現在你就在我面前

ㄎㄉㄟ嘎餒阿呸搜一餒呦

지킬 수 있을지 모르며 약속했던

不知道能不能遵守許下的約定

雞ㄎㄧ酥一ㄙ雞牟ㄌ謬呀搜ㄎㄟ兜

그 언젠가가 지금인 거군요

而那一刻竟就是現在

ㄎ喔ㄓㄟ嘎嘎七根旻勾咕妞

하루도 널 널 잊었던 적 없다는 

說一天都不曾忘記你

哈嚕兜耨耨哩周兜周喔P搭ㄋ

말은거짓말이겠지만

雖然這種話絕對是騙人的

媽ㄌ扣雞媽哩給雞曼

그대가 곁에 있지 않을 때

但是你不在我身旁的時候

ㄎㄉㄟ嘎ㄍㄧㄡ ㄊㄟ一雞阿ㄋㄦ ㄉㄟ

외로웠죠

我好寂寞

喂摟窩周

한 순간도 널 널 잊었던 적 없다는

說每一瞬間都不曾忘記你

憨孫乾兜耨耨哩周兜周喔P搭ㄋ

말이무슨 의미겠어요

這種話又有什麼意義呢

媽哩姆森ㄜㄧ咪給搜呦

지금 여기 우리

現在 這裡 我們

七根呦ㄍㄧ屋哩

세 단어면 돼요

三個字便已經足夠

ㄙㄟ搭耨謬推呦

I just wanna be with you

l just wanna be with you

내가 사는 이유

這是我活著的理由

餒嘎撒ㄋ一ㄧㄨ

다시는 멀리 가지 않을게요

再也不會遠離你了

它希ㄋ牟哩嘎雞阿ㄋ給呦

I’ll always be here for you

I'll always be here for you

세월이 지난 후

就算隨著歲月流逝

ㄙㄟ窩哩雞那努

세상이 다시 우릴 갈라놔도

甚至這世界將我們分離

ㄙㄟ喪一它希屋哩嘎拉ㄋㄨㄚ兜

떠나야만 해도

即使一定要離別

兜那呀曼嘿兜

멀리 있진 않을게요

也不會離那麼遠了

牟哩一雞那ㄋㄦ給呦

참 멀리 멀리 멀리도

真的是走了很遠很遠很遠

恰牟哩牟哩牟哩兜

돌아왔네요

又再次回來了

兜拉哇餒呦

지독한 세월과 세상에게 수없이 꺾이고

經過了歲月和世界無情的摧殘

雞兜看ㄙㄟ 窩ㄦ誇ㄙㄟ喪欸給酥喔希勾ㄍㄧ勾

발밑엔 낙엽이 뒤덮이고

腳旁被落葉給覆蓋

啪ㄦ咪ㄊㄟ那ㄍㄧㄡ嗶ㄊㄩ兜披勾

이 야윈 모습이지만

雖然這樣的我很脆弱

一呀win牟ㄙ嗶雞曼

여기 여전히 그대 곁에 서있죠

但是現在我依然在你的身旁

呦ㄍㄧ呦周膩ㄎㄉㄟ ㄍㄧㄡ ㄊㄟ搜一周

I missed you

I missed you

한 순간도 편히 잠든 적 없어

從來沒有一瞬間有安穩的睡著過

憨孫乾兜ㄆㄧㄡ膩槍ㄉ抽勾P搜

잘 지낸 것 같겠지만

雖然看似過得很好

恰雞餒勾嘎給雞曼

I missed you

I missed you

한 순간도 진짜 웃은 적 없어

從來沒有一瞬間有著發自內心的笑容

憨孫乾兜經架污僧抽勾P搜 

한 순간도 널 널 잊었던 적 없다는

說每一瞬間都不曾忘記你

憨孫乾兜耨耨哩周兜周勾P搭ㄋ

말이무슨 의미겠어요

這種話又有什麼意義呢

媽哩姆森ㄜㄧ咪給搜呦

지금 여기 우리

現在 這裡 我們

七根呦ㄍㄧ屋哩

세 단어면 돼요

三個字便已經足夠

ㄙㄟ搭耨謬推呦

I just wanna be with you

l just wanna be with you

내가 사는 이유

這是我活著的理由

餒嘎撒ㄋ一ㄧㄨ

다시는 멀리 가지 않을게요

再也不會遠離你了

它希ㄋ牟哩嘎雞阿ㄋ給呦

I’ll always be here for you

I'll always be here for you

세월이 지난 후

就算隨著歲月流逝

ㄙㄟ窩哩雞那努

세상이 다시 우릴 갈라놔도

甚至這世界將我們分離

ㄙㄟ喪一它希屋哩嘎拉ㄋㄨㄚ兜

떠나야만 해도

即使一定要離別

兜那呀曼嘿兜

멀리 있진 않을게요

也不會離那麼遠了

牟哩一雞那ㄋㄦ給呦

시간은 참 무섭게도 가네요

時間正無情的不斷流逝

西嘎ㄋ恰姆搜給兜嘎餒呦

붙잡으려 해도

就算試著緊緊地抓住

噗家ㄆ溜嘿兜

잡히지 않을 거예요

也沒有辦法

恰披雞阿ㄋㄦ勾耶呦

언젠가 다시 헤어지게 되어도

總有一天我們仍會分離

喔ㄓㄟ嘎它希嘿喔雞給推喔兜

여기 가까이 서있을게

但我會在那不遠處

呦ㄍㄧ咖嘎一搜一ㄙ給

지금 여기 우리

現在 這裡 我們

七根呦ㄍㄧ屋哩

Cause I just wanna be with you

Cause I just wanna be with you

내가 사는 이유

這是我活著的理由

餒嘎撒ㄋ一ㄧㄨ

다시는 멀리 가지 않을게요

再也不會遠離你了

它希ㄋ牟哩嘎雞阿ㄋ給呦

I’ll always be here for you

I'll always be here for you

세월이 지난 후

就算隨著歲月流逝

ㄙㄟ窩哩雞那努

세상이 다시 우릴 갈라놔도

甚至這世界將我們分離

ㄙㄟ喪一它希屋哩嘎拉ㄋㄨㄚ兜

떠나야만 해도

即使一定要離別

兜那呀曼嘿兜

멀리 있진 않을게요

也不會離那麼遠了

牟哩一雞那ㄋㄦ給呦

멀리 있진 않을게

不會離那麼遠了

牟哩一雞那ㄋㄦ給

※僅為韓文翻譯練習有些不太準確，轉載請事先告知並註明出處

水晶男(ㄉㄚˋ)孩(ㄕㄨ)時隔16年終於回歸了餒~~

我真心覺得該改個團名((我是認真的...年齡都不符了嘛XDD

可是那個新歌整個超級好聽的~~

完全就是blo叔的風格呀呀呀呀

看中字看到都快哭了ㅜㅜ

姜成勳也超級凍齡((好帥好帥

然後我現在在台北

正在因為南南發生的一些事而難過

太鉉你要快點好起來呦^^

喔還有如果有任何錯誤或意見

請留言讓我知道一下喔~